Traduzioni di „Magnetventil“ nel dizionario tedesco » italiano

Magneteisenstein <-[e]s, -e> SOST m

Magneteisenstein

magnetite f

Magnetit <-s, -e> SOST m

Magnetit

magnetite f

Magneton <-s, -[s]> SOST nt , Magneton

Magneton

magnetone m

Magnetik <Magnetik> SOST f

Magnetik

magnetismo m

Magnetpol <-s, -e> SOST m

Magnetpol

polo m magnetico

Magnetron <-s, -e/ -s> SOST nt

Magnetron

magnetron(e) m

Magnetband <-[e]s, -bänder> SOST nt

Magnetband

nastro m magnetico

Magnetberg <-[e]s, -e> SOST m MYTH

Magnetberg

montagna f magnetica

magnetisch AGG

magnetisch

magnetico

Magnetkern <-[e]s, -e> SOST m

Magnetkern

nucleo m magnetico

Magnetfeld SOST nt

Magnetfeld

campo m magnetico

Magnetnadel SOST f

Magnetnadel

ago m magnetico

Magnetometer <-s, Magnetometer> SOST nt

Magnetometer

magnetometro m

Magnetanker <-s, Magnetanker> SOST m ELEK

Magnetanker

armatura f

Magnetkarte SOST f

Magnetkarte

scheda f ( od tessera f ) magnetica

Magnetopath <-en, -en> SOST m

Magnetopath

magnetizzatore m

Magneteisenerz <-es, -e> SOST nt

Magneteisenerz → Magneteisenstein

Vedi anche: Magneteisenstein

Magneteisenstein <-[e]s, -e> SOST m

Magneteisenstein

magnetite f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Lösen wird der Schalter geöffnet und das Magnetventil schaltet um.

de.wikipedia.org

Stimmten Motordrehzahl mit den Daten des Kontakt-Tachometers überein, zog ein Magnetventil an, und die betreffenden Gänge wurden pneumatisch verbunden oder geliftet.

de.wikipedia.org

Nach einer einstellbaren Nachlaufzeit schließt der Wasserdruck das Magnetventil wieder.

de.wikipedia.org

Wird ein Schadenfall erkannt, erfolgt eine Absperrung bei handelsüblichen Leckageschutzsystemen durch einen motorbetriebenen Kugelhahn oder durch ein Magnetventil.

de.wikipedia.org

Wird bei diesem Motortyp der Schlüsselschalter betätigt, öffnet ein Magnetventil die Kraftstoffzufuhr zur Kraftstoffpumpe und der Motor kann gestartet werden.

de.wikipedia.org

Bei den automatischen Abschlammventilen erfolgt die schlagartige Öffnung des Ventiles mittels pneumatischem Membranantrieb, der über eine Abschlamm-Programmsteuerung mit integriertem Magnetventil angesteuert wird.

de.wikipedia.org

Bei Geschwindigkeiten unter 20 km/h bleibt das vom Steuergerät beeinflusste Magnetventil geschlossen.

de.wikipedia.org

Sollte bei einem Unfall die Fahrzeugstromversorgung nicht mehr funktionieren, dann ist das beschriebene Magnetventil aufgrund der fehlenden Stromzufuhr auf jeden Fall geschlossen.

de.wikipedia.org

Diese hält das Magnetventil in der Gasarmatur offen.

de.wikipedia.org

Zum Freigeben des Gases wird in der Regel ein Magnetventil eingesetzt.

de.wikipedia.org