tedesco » italiano

Traduzioni di „Meeresluft“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Meeresluft <Meeresluft> SOST f

1. Meeresluft METEO :

Meeresluft
correnti fpl (d’aria) nordatlantiche

2. Meeresluft (Seeluft):

Meeresluft
aria f di mare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Weil die Stadt nicht so nahe am Wasser liegt wie zum Beispiel, hat auch die kalte Meeresluft keinen großen Einfluss auf die Stadt und die westlichen Teile des Distrikts.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion hatte sich gesenkt, es bildeten sich Risse im Stahl und einige Teile waren durch die salzige Meeresluft stark angerostet.
de.wikipedia.org
Die salzige Meeresluft in diesem Abschnitt setzt der Technik der Lokomotiven stark zu.
de.wikipedia.org
Die von würzigem Pinienduft durchmischte frische Meeresluft wurde von den Badegästen außerordentlich geschätzt.
de.wikipedia.org
Für die Atemwege bzw. die Lunge ist besonders die jodhaltige Meeresluft durch maritime Aerosole und das damit verbundene Reizklima aus Sonne, Wind und Salz zu nennen.
de.wikipedia.org
Der Lokschuppen des Bahnhofs, der ursprünglich einer der größten der Welt war, wurde 1930 aufgrund von durch die salzige Meeresluft verursachten Korrosionsschäden abgerissen.
de.wikipedia.org
Wegen der beengten Platzverhältnisse und der Korrosionsgefahr durch die salzhaltige Meeresluft wird bei Umspannplattformen die Schaltanlage in gekapselter SF6-Technik ausgeführt.
de.wikipedia.org
Es gibt auch schon lange einige kleine Sanatorien für Menschen, die Heilung ihrer Krankheiten durch Einatmung der Meeresluft suchen.
de.wikipedia.org
Die Kombination aus unter Hochdruckeinfluss geratender feuchter Meeresluft und schwacher Sonneneinstrahlung führt im Spätherbst und Winter zu teilweise langanhaltenden trüben Hochnebellagen in weiten Teilen des Landes.
de.wikipedia.org
Die 120 Meter lange Holz- und Segeltuch-Konstruktion der Gedenkhalle erinnert an ein traditionelles norwegisches Fischtrockengestell, auf dem Fische in der salzigen Meeresluft getrocknet werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Meeresluft" in altre lingue

"Meeresluft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati