Traduzioni di „Methodiker“ nel dizionario tedesco » italiano

Methodiker <-s, Methodiker> SOST m

1. Methodiker:

Methodiker

metodico m

Methodiker

uomo m metodico

2. Methodiker (Begründer einer Methode):

Methodiker

metodologo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die medizinischen Schulen der Methodiker und Empiriker (Ärzteschule) werden erwähnt ohne die Namen ihrer Vertreter und ohne die Grundzüge der Lehre.

de.wikipedia.org

Die Methodiker-Schule war neben der dogmatischen Schule der hippokratischen Tradition und der Empiriker-Schule eine der Hauptströmungen der antiken Medizin.

de.wikipedia.org

Die Einführung der Einheitsschule leitete demzufolge auch den Wandel des ostdeutschen Lehrers vom Didaktiker zum Methodiker ein, denn die Didaktik – Was wird gelehrt?

de.wikipedia.org

Sie hatte sich aus Traditionen der Pneumatiker-Schule entwickelt und in ihrem heilkundlichen Konzept Elemente der Empiriker und Methodiker aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg war er Methodiker der tschechischen Sprache und wurde später als musterhafter Lehrer ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Methodiker leitete Langzeitstudien über die gesundheitsschädliche Wirkung von Werkstoffen wie Asbest, Chrom und Beryllium.

de.wikipedia.org

Er wurde 2009 emeritiert und beschäftigte sich bis zu seinem Tode als Didaktiker und Methodiker weiter mit gestalt- und erkenntnisorientiertem Lernen.

de.wikipedia.org