Traduzioni di „Nibelungenlied“ nel dizionario tedesco » italiano

Nibelungenlied <-[e]s> SOST nt

Nibelungenlied

canzone f dei Nibelunghi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei kam der Junge mit Tannhäuser, dem Nibelungenlied und nordischen Sagen in Berührung, die später zu seinen Themen wurden.

de.wikipedia.org

Neben der innenpolitisch wichtigen Treue gab es auch eine außenpolitische Parallele zum Nibelungenlied.

de.wikipedia.org

Die Nibelungenstrophe ist die Form des metrischen und melodischen Baus der Verse im mittelhochdeutschen Nibelungenlied.

de.wikipedia.org

Der wildreiche Eichenwald, der bereits im Nibelungenlied erwähnt wird, wurde vor allem im 18. Jahrhundert für kurfürstliche Jagden genutzt.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter wurde der Steinbruch – wie der nahegelegene Brunhildisstuhl – fälschlich mit den germanischen Burgunden und dem Nibelungenlied in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Das Nibelungenlied erlangte in der Zeit des Nationalsozialismus erneuten Ruhm.

de.wikipedia.org

Einen Werbungstrug wie im Nibelungenlied gibt es in der ThS nicht.

de.wikipedia.org

So wurde das Nibelungenlied gesungen in Konzerten aufgeführt und auch eingespielt.

de.wikipedia.org

Vor allem zu Beginn der Forschungen am Nibelungenlied entstand die Vermutung, der Kern der Nibelungensage sei 700 Jahre lang durch Epensänger mündlich tradiert worden.

de.wikipedia.org

Im Wachtelmäre gibt es Anklänge an die Dietrichepik, das Nibelungenlied, das Kudrunlied sowie das Alexanderlied.

de.wikipedia.org