Traduzioni di „Palatin“ nel dizionario tedesco » italiano

Palatin <-s> Eigenn. m

Palatin

Palatino m

Palatin <-s, -e> SOST m

Palatin

(conte m ) palatino m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Palatin erwarb die Margareteninsel, auf welcher er einen großen Park anlegen ließ, der auch heute noch die Besucher der Insel zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Um die Gerechtigkeit wiederherzustellen, sollten sich die Römer aus allen eroberten Gebieten zurückziehen und sich auf den Palatin beschränken.

de.wikipedia.org

Er strebte nun die Würde des Palatins an, eines obersten Hofbeamten.

de.wikipedia.org

Das einführende Referat mit entsprechenden Vorschlägen hielt der Palatin.

de.wikipedia.org

Die 22 Säulen sind Spolien antiker Bauten der Foren und dem Palatin entnommen.

de.wikipedia.org

Um 1820 wurde mit archäologischen Ausgrabungen auf dem Palatin begonnen und damit die weitere Zerstörung der Gartenanlage eingeleitet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1907 wurde seine Kompetenz und Zuständigkeit auf den Palatin ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Sein Besitz wurde enteignet, seine Landgüter geplündert und sein Haus auf dem Palatin niedergebrannt.

de.wikipedia.org

Im Park legte der Palatin ein Arboretum mit mehr als 300 verschiedenen Pflanzen an.

de.wikipedia.org

Der ebenfalls vom Palatin angelegte Park der das Schloss umgab kann auch heute noch besichtigt werden.

de.wikipedia.org