Traduzioni di „Planungsrecht“ nel dizionario tedesco » italiano

Planungsrecht SOST

Contributo di un utente

Planungsrecht nt DIR

diritto urbanistico m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach Ansicht von Beobachtern müsste das Planungsrecht beschleunigt werden, um eine zügige Umsetzung der notwendigen Maßnahmen sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Seine Fachgebiete und Spezialisierungen umfassen das Vertrags- und Haftpflichtrecht, Privatversicherungsrecht, Gesellschaftsrecht, Ehegüter- und Erbrecht, Vertragsgestaltung und das Bau- und Planungsrecht.

de.wikipedia.org

Planungsrecht ist solches Recht, dessen Charakter nicht – wie bei Rechtsnormen üblich – konditional, sondern final ist.

de.wikipedia.org

Das Vorhaben wurde als „Weiterer Bedarf mit Planungsrecht“ eingestuft.

de.wikipedia.org

Ab der Freistellung unterliegen alle Flächen wieder ausschließlich dem allgemeinen kommunalen Planungsrecht.

de.wikipedia.org

Es gehört aufgrund seines finalen Charakters zum Planungsrecht.

de.wikipedia.org

Er gilt als Pionier des Planungsrechts und entwickelte die Abwägungslehre.

de.wikipedia.org

Mit anderen Worten stellt Planungsrecht keine Wenn-dann-Regeln zur Anwendung auf eine unbestimmte Vielzahl von Fällen auf, sondern ist erfolgsorientiert.

de.wikipedia.org

Er ist als französische Berggemeinde eingestuft und genießt daher besondere Vorteile in der Landwirtschaft und im Planungsrecht.

de.wikipedia.org

Seit Ende 2016 ist der Tunnel laut Fernstraßenausbaugesetz im weiteren Bedarf mit Planungsrecht eingestuft.

de.wikipedia.org