Traduzioni di „Platzverweis“ nel dizionario tedesco » italiano

Platzverweis SOST m SPORT

Platzverweis

espulsione f (dal campo)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beispiele für freiheitsbeschränkende Maßnahmen sind die Vorführung und der Platzverweis.

de.wikipedia.org

Davon sind präventive Maßnahmen der Polizei zur Gefahrenabwehr wie etwa der Platzverweis gegen einen Betrunkenen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Nach seiner Einwechslung geriet sein Team aber durch einen Platzverweis in Unterzahl und konnte die Niederlage nicht mehr abwenden.

de.wikipedia.org

So gab es bei mindestens drei erzielten Treffern einen Zusatzpunkt, während ein Platzverweis gleich den Verlust von zwei Punkten nach sich zog.

de.wikipedia.org

Weiterhin haben Rechtsbehelfe gegen eine unaufschiebbare Anordnung oder Maßnahme eines Polizeivollzugsbeamten, etwa ein Platzverweis, keine aufschiebende Wirkung.

de.wikipedia.org

Diesen Zweck erfüllen etwa der Platzverweis, die Wohnungsverweisung und das Aufenthaltsverbot.

de.wikipedia.org

Dennoch startete man furios, nach einem Platzverweis kassierte man jedoch zwei Tore und eine 1:2-Niederlage.

de.wikipedia.org

Im Zweifelsfall kann die Polizei benachrichtigt werden, die Werber überprüft und gegebenenfalls Platzverweise ausspricht.

de.wikipedia.org

In der Praxis wird meist ein Platzverweis ausgesprochen, eine Verfolgung als Ordnungswidrigkeit geschieht dagegen nur selten.

de.wikipedia.org

Rechtsgrundlage sind entsprechende Befugnisnormen in den Polizeigesetzen der Länder zum Platzverweis.

de.wikipedia.org