Traduzioni di „Referenzwert“ nel dizionario tedesco » italiano

Referenzwert SOST m

Referenzwert

valore m di riferimento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alle anderen Lebensmittel werden hinsichtlich ihrer Wirkung auf den Blutzucker zu diesem Referenzwert ins Verhältnis gesetzt.

de.wikipedia.org

Die Standardtests und zugehörigen Referenzwerte sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.

de.wikipedia.org

Der Referenzwert kann aber auch dem Proben-Mittelwert der Messreihe einer Voranalyse gleichgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Für Arbeitsplätze gilt gemäß § 126 StrlSchG der gleiche Referenzwert.

de.wikipedia.org

Bemessungsgrundlage ist meist ein geschichtlicher Referenzwert, was also nicht ausschließt, dass sich als hundertjährlich klassierte Ereignisse häufen.

de.wikipedia.org

Das Ingenieur-Team musste komplett ohne Referenzwerte starten, da das Team bislang kein Formel-1-Chassis zur Verfügung hatte.

de.wikipedia.org

Referenzwerte: Adrenalin im Plasma: bis 50 pg/ml, Noradrenalin im Plasma: bis 400 pg/ml.

de.wikipedia.org

So etwas gelingt nur in Einzelfällen an Antrieben, für die es belastbare Referenzwerte gibt, die dann meist auf hinreichend großen statistischen Massen beruhen.

de.wikipedia.org

Der Referenzwert ist gleich dem Gehalt einer zertifizierten Standardprobe.

de.wikipedia.org

Dieses Signal wird von einem Computer mit einem zuvor aufgenommenen Signal verglichen, bei dem Latexkugeln definierter Größe vermessen worden sind, um Referenzwerte zu schaffen.

de.wikipedia.org