Traduzioni di „Schambeinfuge“ nel dizionario tedesco » italiano

Schambeinfuge <Schambeinfuge, -n> SOST f

Schambeinfuge

sinfisi f pubica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Ursache für eine Schambeinentzündung ist eine Überlastung der Schambeinfuge infolge einer sportlichen Betätigung, die zu einer Reizentzündung (abakteriell) führt.

de.wikipedia.org

Bei der palpatorischen Untersuchung (Betastung) empfindet der betroffene Patient einen für dieses Krankheitsbild typischen Druckschmerz über der Schambeinfuge und den Schambeinästen.

de.wikipedia.org

Zur sicheren Diagnosestellung kann eine örtliche Betäubung (Lokalanästhesie) der Schambeinfuge, die während der Anwendung bildgebender Verfahren durchgeführt wird (Bildwandlerkontrolle), herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Das Becken besitzt große Sitz- und Schambeine mit einer langen und gewöhnlich knöchernen Schambeinfuge.

de.wikipedia.org

Sie wird durch eine Ansammlung von subkutanem Fettgewebe auf der Schambeinfuge verursacht.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Merkmal zur Unterscheidung ist der Winkel der Schambeinfuge.

de.wikipedia.org

Bei einer T 2 -gewichteten Magnetresonanztomographie können bei einer akuten Schambeinentzündung ein periartikuläres subchondrales Knochenmarködem, Flüssigkeitsansammlungen in der Schambeinfuge und ein periartikuläres Ödem gesehen werden.

de.wikipedia.org

Befindet sich der Schädel hinter der Schambeinfuge, so liegt wahrscheinlich kein Missverhältnis vor.

de.wikipedia.org

Der Spalt der Schambeinfuge ist meist größer als 10 mm.

de.wikipedia.org

Bei den vierfüßigen Säugetieren bildet die Schambeinfuge nur einen Teil der Verbindung der beiden Beckenhälften.

de.wikipedia.org