Traduzioni di „Schismatiker“ nel dizionario tedesco » italiano

Schismatiker <-s, Schismatiker> SOST m

Schismatiker

scismatico m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter den Rezeptionsbildern dürften wohl die Bezeichnungen als Schismatiker und Kirchenreformer am ehesten die historische Wirklichkeit treffen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wählbar ist nach diesen Wahlregeln jeder unverheiratete getaufte Mann, der der römisch-katholischen Kirche angehört, es sei denn, er ist ein Häretiker, ein Schismatiker oder ein Simonist.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung über die Stellung der Ungetauften und der Apostaten, Haretiker und Schismatiker sowie der sonstigen exkommunizierten Christen im geltenden kanonischen Recht.

de.wikipedia.org

Unter den Schismatikern waren auch Künstler und Ikonenmaler, die den örtlichen Handwerkern diese Maltechnik beibrachten.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang damit steht das Auftreten der Regierung gegen die Schismatiker.

de.wikipedia.org

Die gefesselten Gefangenen hinter dem Wagen symbolisieren Häretiker und Schismatiker.

de.wikipedia.org

Denn sie seien keine Schismatiker und Häretiker, nur ihre Bischöfe seien 1988 exkommuniziert worden.

de.wikipedia.org

Er erklärte auch einen Krieg gegen Häretiker oder Schismatiker wie die Donatisten für gerecht, um die Einheit der Kirche mit Hilfe der staatlichen Armee zu wahren.

de.wikipedia.org

Statt, wie bisher, von „Schismatikern und Häretikern“ sprach das Konzil jetzt von „getrennten Brüdern“.

de.wikipedia.org

Der Umzug des im Dreikapitelstreit als Schismatiker betrachteten Patriarchen wurde aller Wahrscheinlichkeit nach nicht vom Papst genehmigt, wie spätere venezianische Chroniken behaupten.

de.wikipedia.org