tedesco » italiano

Traduzioni di „Schizoide“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Schizoide <-n, -n> SOST m/f

Schizoide
schizoide m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dazu gehört einerseits die paranoid-schizoide Position, in der die Angst vor Angriff, vor dem Zerfallen in verschiedenste Teile, vor dem Fressen-und-Gefressen-Werden vorherrscht.
de.wikipedia.org
Die schizoide Persönlichkeit verfügt nur über ein begrenztes Selbst-Gefühl, ein schwaches Ich und einen deutlich reduzierten Kontakt zum Körper und dessen Gefühlen.
de.wikipedia.org
In der weiteren Entwicklung wird durch die Abwehrtechniken des Übergangsstadiums (paranoide, phobische, zwanghafte, hysterische Technik und durch die moralische Abwehr) dieser schizoide Zustand abgewehrt.
de.wikipedia.org
Er studierte Persönlichkeitsstörungen und beschrieb bereits 1931 schizoide Psychopathie auf eine Art und Weise, die das moderne Verständnis der Krankheit teilweise vorweg nahm.
de.wikipedia.org
Ein Gutachter diagnostizierte eine schizoide Persönlichkeitsstörung.
de.wikipedia.org
Der Gerichtspsychiater bescheinigte dem Attentäter eine „schizoide Persönlichkeitsstörung mit einigen paranoiden und psychopathischen Merkmalen“.
de.wikipedia.org
Schizoide Persönlichkeiten gelten oft als Eigenbrötler.
de.wikipedia.org
Dennoch finden sich häufiger prämorbid schizoide oder paranoide Persönlichkeitszüge, die nicht die Kriterien für eine Persönlichkeitsstörung erfüllen.
de.wikipedia.org
Auf ihre Mitmenschen wirkten schizoide Persönlichkeiten „fern, kühl, distanziert, schwer ansprechbar, unpersönlich bis kalt“.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gehören zum Indikationsspektrum einer analytischen Psychotherapie verschiedene Persönlichkeitsstörungen (vor allem die narzisstische, histrionische, anankastische, ängstlich-vermeidende, abhängige und schizoide Persönlichkeitsstörung).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski