Traduzioni di „Schweizerhaus“ nel dizionario tedesco » italiano

Schweizerhaus <-es, -häuser> SOST nt

Schweizerhaus

chalet m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Rund 200 Meter südlich des Schweizerhauses befindet sich das Louisen-Mausoleum, in dem die 1808 verstorbene Herzogin bestattet wurde.

de.wikipedia.org

Ab 1901 war das Schweizerhaus Eigentum der Nürnberger Firma Hoffmann & Ott, die in Erlangen auch einen der damals zahlreich vorhandenen Steinbrüche besaß.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde ein neues Bahnhofsgebäude im Stil eines Schweizerhauses errichtet.

de.wikipedia.org

Durch die Versiedelung des Gutes war die Schülerzahl gewachsen, und das frühere Schweizerhaus wurde mit einer Klasse zum zweiten Schulhaus ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die Südseite war nach Bau der Schweizerhäuser offenbar beseitigt worden.

de.wikipedia.org

Dieses Schweizerhaus hatte einen Kniestock unter dem flach geneigten Satteldach sowie einen mittigen Sparrengiebel mit Portal nach Süden.

de.wikipedia.org

Dabei gingen baufällig gewordene und dem Zeitgeschmack nicht mehr entsprechende Wahrzeichen des Gartens wie die Kettenbrücke über den großen Weiher und das Schweizerhaus verloren.

de.wikipedia.org

Der entstehende Park wurde im Sinne der Empfindsamkeit durch zahlreiche Staffagebauten wie der ab 1788 errichteten Grotte und dem ab 1789 erbauten Schweizerhaus ergänzt.

de.wikipedia.org

Die ersten Schweizerhäuser wurden als typisches Staffage-Element in den Landschaftsgärten errichtet und dienten meist als Wohnhaus für Gärtner oder Parkwächter.

de.wikipedia.org

Erbaut 1893, ist das Gebäude bemerkenswert gut erhalten und ein herausragendes Beispiel für den Schweizerhaus-Stil in der Region.

de.wikipedia.org