Traduzioni di „Seelenmesse“ nel dizionario tedesco » italiano

Seelenmesse <Seelenmesse, -n> SOST f

Seelenmesse

messa f di suffragio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Gemeinde war daraufhin der Meinung, auf die Vikare verzichten zu können: Sie wurden auch später nicht mehr zum Lesen von Seelenmessen, aus denen sie ihr Auskommen hatten, zugelassen.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit erhielt es einige Dörfer in der Umgebung sowie Stiftungen, unter anderem zum Bau einer Kapelle und für tägliche Seelenmessen für vier Ritter.

de.wikipedia.org

Was für die Seelenmesse nicht gebraucht wurde, sollte der Küche des Klosters zugutekommen.

de.wikipedia.org

An sieben Tagen aufeinanderfolgende Seelenmessen nannte man Messseptenar.

de.wikipedia.org

Der Raum war dazu mit schwarzem Stoff ausgeschlagen, das Paradebett von vier Altären umgeben, an denen Seelenmessen zelebriert wurden.

de.wikipedia.org

Die Abtei diente öfters als Begräbnisstätte und wurde auch wiederholt um die Stiftung von Seelenmessen gebeten.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Stiftungen jährlich zu haltende Seelenmessen (Jahrzeiten) werden in Jahrzeitbüchern verzeichnet.

de.wikipedia.org

Der Teil mit der Seelenmesse wurde, vermutlich in der Reformationszeit, übertüncht und mit einer Darstellung der klugen und törichten Jungfrauen übermalt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig stiftete sie einen größeren Betrag an die Kirche mit der Maßgabe für den Verstorbenen regelmäßig Seelenmessen zu lesen.

de.wikipedia.org

Ein Stiftungsbrief von 1264 über den Landbesitz verpflichtete die Kanoniker, als Gegenleistung regelmäßig Seelenmessen für ihn und seine Mutter zu lesen und an seinem Todestag 30 Arme zu speisen.

de.wikipedia.org