Traduzioni di „Sonderstatut“ nel dizionario italiano » tedesco

regione a statuto speciale

Region f mit Sonderstatut

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Sonderstatut regelt die Zuständigkeiten in den Bereichen Gesetzgebung und Verwaltung und die jeweilige Finanzverfassung.

de.wikipedia.org

Durch das Gesetz 191/2009 (Finanzgesetz für das Jahr 2010) wurden die ausgehandelten Bestimmungen in das Sonderstatut eingefügt und die vorherigen Bestimmungen ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Regionen mit Sonderstatut verfügen im Ergebnis über weiterreichende Gesetzgebungs- und Verwaltungskompetenzen, die nicht wie in den anderen Regionen vom Staat, sondern von ihnen selbst finanziert werden müssen.

de.wikipedia.org