Traduzioni di „Sporthotel“ nel dizionario tedesco » italiano

Sporthotel <-s, -s> SOST nt

Sporthotel

hotel m con attrezzature sportive

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Des Weiteren hat Naumburg einen Tennisplatz sowie zwei Mehrzweckhallen für Sportveranstaltungen, davon eine auf dem ehemaligen Gelände des Domgymnasium Naumburg und eine im Jugend- & Sporthotel Euroville.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammt auch das heutige Sporthotel.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wurde über die Nutzung des Areals als Sport- und Freizeitpark mit Testlaufstrecke, Fitnessparcours und Sporthotel, sowie einem französischen Sportartikelhändler als Investor nachgedacht.

de.wikipedia.org

Durch eine Unachtsamkeit geraten erst ihre Kleider in Flammen, dann auch gleich das ganze Sporthotel, und Käthe stirbt einen grausamen Flammentod.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren baute er es zu einem Sporthotel um und übernahm auch die Leitung der örtlichen Skischule.

de.wikipedia.org

Er verbrachte mehrere Abende am Tisch der Witwe mit ihren Töchtern in der grossen Halle des Sporthotels.

de.wikipedia.org

Unweit der früheren Poststation errichteten 1988 österreichische und schwedische Investoren auf Höhe ein Vier-Sterne-Ski- und Sporthotel mit Tennishalle und Skiliften.

de.wikipedia.org

Das Hotel verfügte ebenso wie das Sporthotel über eine ausgezeichnete Küche und es stand eine reiche Anzahl an Weinen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Der Erlös aus dem Verkauf der Wohnungen, ein Betrag zwischen sieben bis zehn Millionen Franken, sollte für anstehende grössere Investitionen im Sporthotel verwendet werden.

de.wikipedia.org

Nach umfangreichen Renovierungs- und Restaurierungsmaßnahmen wurde im Jahr 1988 das heutige Sporthotel eröffnet.

de.wikipedia.org