Traduzioni di „Sprachwahl“ nel dizionario tedesco » italiano

Sprachwahl <-, -en> [ˈʃpraːcvaːl] SOST f TEL

Sprachwahl

selezione f della lingua

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Komponisten durften dann ihre Sänger selbst auswählen und hatten bei der Komposition auch freie Sprachwahl.

de.wikipedia.org

Dort haben die Interpreten dann freie Sprachwahl und es wird dann zwei Abstimmungsrunden geben.

de.wikipedia.org

Dadurch wird auch in lauten Umgebungen Verständlichkeit gewährleistet und die Nutzung von Spracherkennung zur Steuerung von Geräten (z. B. Sprachwahl) zuverlässig ermöglicht.

de.wikipedia.org

Im deutschsprachigen Raum ist sie vor allen Dingen aufgrund ihrer Liebesromane bekannt, die in gewisser Hinsicht aufgrund der freizügigen Themen- und Sprachwahl feministische Züge aufwiesen.

de.wikipedia.org

Durch diese Sprachwahl konnte ein breiteres Publikum angesprochen werden, ein hochpolitisches Thema wurde für breite Massen dadurch „lesbar“, beziehungsweise damit aufbereitet.

de.wikipedia.org