Traduzioni di „Stadttheater“ nel dizionario tedesco » italiano

Stadttheater <-s, Stadttheater> SOST nt

Stadttheater

teatro m comunale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im ehemaligen fürstbischöflichen Opernhaus befindet sich das Stadttheater.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr (1933) erhielt sie vom Stadttheater im schlesischen Glogau ihr erstes Festengagement.

de.wikipedia.org

In der Krise der Jahre um 1930 gelang es Loeb, den Fortbestand des Stadttheaters zu sichern.

de.wikipedia.org

Bis 1959 wurden zusätzliche Verstärkerfahrten nach Abendvorstellungen des Stadttheaters angeboten, die so genannten „Theaterwagen“.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um ein Gebäude mit Mischnutzung, in dem ein weiterer Theatersaal für das Stadttheater rund 2100 Quadratmeter einnimmt.

de.wikipedia.org

Verdient machte sich Fehler vor allem um das Stadttheater und das städtische Musikleben.

de.wikipedia.org

Noch als Kind soll er sich am Stadttheater seiner Heimatstadt im Ballett und Pantomimenspiel versucht haben.

de.wikipedia.org

Dieses Stadttheater hatte 500 Sitzplätze und war eine Pflegestätte deutscher Spielkunst, des Lustspiels und der Operette.

de.wikipedia.org

1942 bis 1944 war er an verschiedenen Wiener Bühnen tätig, und zwar am Raimundtheater, Bürgertheater, Stadttheater und Renaissancetheater.

de.wikipedia.org

Beim Durchbruch der Straße verschwanden die letzten Reste des Stadttheaters am Gänsemarkt.

de.wikipedia.org