Traduzioni di „Standvogel“ nel dizionario tedesco » italiano

Standvogel <-s, -vögel> SOST m

Standvogel

uccello m stanziale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Art ist ein Standvogel, der die meiste Zeit seines Lebens in einem relativ kleinen Revier verbringt.

de.wikipedia.org

Im tropischen Teil ihres Verbreitungsgebietes ist sie ein Standvogel, während die Populationen der gemäßigten Regionen südwärts ziehen.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Standvogel, der sehr heimlich lebt.

de.wikipedia.org

Im südlichen Verbreitungsgebiet ist der Louisianawürger ein Standvogel.

de.wikipedia.org

Der Augenbrauensperling ist in weiten Teilen seines Verbreitungsgebietes ein Standvogel, der nur lokal umherzieht.

de.wikipedia.org

Es ist ein Standvogel, das bei ungünstigen Wasserständen aber auch weiträumig nomadisiert.

de.wikipedia.org

Es bietet einen wichtigen Lebensraum für Zug- und Standvögel und dient menschlichen Besuchern mit Wanderwegen als Naherholungsgebiet.

de.wikipedia.org

Das Haselhuhn ist ein ausgesprochener Standvogel, bei dem es nur kleinräumige Ortsveränderung in Abhängigkeit von Deckungsmöglichkeiten und der Verfügbarkeit von Nahrung gibt.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Standvogel, der teilweise nomadisiert.

de.wikipedia.org

Die Polarmöwe ist in ihrem südlicheren Verbreitungsgebiet Standvogel, die nördlicheren Populationen sind Kurzstreckenzieher.

de.wikipedia.org