Traduzioni di „Syndikus“ nel dizionario tedesco » italiano

Syndikus <Syndikus, -se/ Syndizi> SOST m WIRTSCH JUR

Syndikus

sindaco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die auf diese Weise rechtswidrig erlangten Einnahmen in Form von Abmahnkosten sollen sich Syndikus und Burat dann geteilt haben.

de.wikipedia.org

Spätestens im Oktober 1938 wechselte er als Syndikus zu der traditionsreichen Hamburger Privatbank M.M.Warburg & Co.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus war er als Syndikus in der Industrie tätig.

de.wikipedia.org

Der Rat, die aus seiner Mitte gewählten Bürgermeister, der ebenfalls vom Rat gewählte Syndikus waren neben ihm eine beratende, aber unverantwortliche und deshalb einflusslose Behörde.

de.wikipedia.org

Von 1924 bis 1930 arbeitete Freund als Syndikus für den Centralverein deutscher Staatsangehöriger jüdischen Glaubens, ab 1930 als Landesgeschäftsführer des Reichsbundes jüdischer Frontsoldaten.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit war er in erster Linie für Wirtschaftsverbände als Syndikus tätig.

de.wikipedia.org

Beruflich war er 1920/21 als Syndikus einer Industriegesellschaft in Düsseldorf tätig, und 1923/24 leitete er die Berliner Zweigstelle der Kölner Firma Snoek & Moser.

de.wikipedia.org

1919 wurde er zum Syndikus, 1921 zum Staatsrat ernannt.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung wurde von einem Syndikus im Auftrag der Grafen übernommen.

de.wikipedia.org

1938 war er als kaufmännischer Volontär und danach als Syndikus der Stahlindustrie tätig.

de.wikipedia.org