Traduzioni di „Torchance“ nel dizionario tedesco » italiano

Torchance [-ʃãːsə] SOST f

Torchance

occasione f da goal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch bei einer Regelübertretung, die einen Feldverweis zur Folge hat, kann ein Vorteil gewährt werden, um eine klare Torchance zuzulassen.

de.wikipedia.org

Wurfstarke Rückraumspieler haben, wenn sie ungestört auf das Tor werfen können, immer eine sehr gute Torchance.

de.wikipedia.org

Nach der Begegnung wurden im Fanblock Karamgümrüks Vorwürfe laut, Aytaç habe die Torchancen gegen seine frühere Mannschaft absichtlich vergeben.

de.wikipedia.org

Es dauerte aber trotz vieler Torchancen bis zur letzten Minute, ehe Hölzenbein der 2:2-Ausgleich gelang.

de.wikipedia.org

Durch seine technische Versiertheit kommt er oft zu Torchancen, die er noch zu selten verwertet.

de.wikipedia.org

Im Finale kam allein durch die Bedeutung der Partie Spannung auf, Torchancen waren auf beiden Seiten Mangelware.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er besonders als Passgeber geschätzt, der mit präzisen Pässen seinen Mitspielern zu Torchancen verhilft.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgaben eines Spielsystems sind das Kreieren von Torchancen und das Verhindern von Gegentoren.

de.wikipedia.org

Technisch versierte Spieler können durch einen Lauf durch die neutrale Zone zur Torchance gelangen.

de.wikipedia.org

In Folge dessen kamen sie zu mehreren Torchancen.

de.wikipedia.org