Traduzioni di „Unterflurmotor“ nel dizionario tedesco » italiano

Unterflurmotor <-s, -en> SOST m AUTO

Unterflurmotor

motore m piatto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Anstelle von Unterflurmotoren werden dort seitlich in der Wagenmitte angebrachte Turmmotoren verwendet.

de.wikipedia.org

Trotz der Vorteile konnten sich Lkw mit Unterflurmotor nicht dauerhaft durchsetzen.

de.wikipedia.org

Besonders die Unterflurmotor-Typen 556/260 waren für ihre gute Beschleunigung bekannt.

de.wikipedia.org

Einige Frontlenker-Lkw erhielten sogenannte Unterflurmotoren, die sich hinter der Fahrerkabine unterhalb der Ladefläche befanden.

de.wikipedia.org

Der Büssing 12000 hatte einen Unterflurmotor, das heißt, der Motor saß unterhalb der Ladefläche.

de.wikipedia.org

Liegend eingebaute Motoren werden als Unterflurmotor oft in Lkws, Bussen und Triebwagen verwendet.

de.wikipedia.org

Im erweiterten Sinn gelten auch zwischen den Achsen angeordnete Unterflurmotoren als Mittelmotor.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich dabei um einen Unterflurmotor, seltener um einen Heckmotor.

de.wikipedia.org

Diese Phänomene treten auch bei Niederflurbussen mit Unterflurmotor auf, da der Antriebsblock dort ebenfalls auf der linken Seite liegt.

de.wikipedia.org

Wie bei fast allen Bussen der ersten Generation mit Unterflurmotor war der Kühler auch unterhalb des Rahmens positioniert.

de.wikipedia.org