Traduzioni di „Versicherungsanstalt“ nel dizionario tedesco » italiano

Versicherungsanstalt SOST f

Versicherungsanstalt

istituto m di assicurazioni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Versicherungsanstalten bezeichnen Erkrankungen, die während eines stationären Krankenhausaufenthaltes akut auftreten und sofort behandelt werden müssen, als interkurrente Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Zunächst war er Inspektor der Feuerabteilung und später deren geschäftsführender Oberbeamter, von 1871 bis 1895 Direktor sämtlicher Versicherungsanstalten der Bank.

de.wikipedia.org

Das Verfahren beginnt mit einem Antrag bei der Pensionsversicherungsanstalt bzw. der Versicherungsanstalt für Eisenbahnen und Bergbau nach der im Gesetz geregelten Zuständigkeit.

de.wikipedia.org

2018/19 war sie Mitglied des Überleitungsausschusses der Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, 2020 wurde sie Mitglied des Verwaltungsrates der Versicherungsanstalt Öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1943 vereinigte sich die Sparkasse mit der Kapital- und Versicherungsanstalt.

de.wikipedia.org

1956 wurde das Schloss an eine Versicherungsanstalt verkauft.

de.wikipedia.org

Daneben wurde er 1869 Verwaltungsrat der Wechselseitigen Brandschaden-Versicherungsanstalt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den freiwilligen Versicherungen bei einer Versicherungsanstalt gilt hier das Prinzip „Alles oder nichts“.

de.wikipedia.org

Zugunsten der Bezieher einer Zeitung oder Zeitschrift durften als Zugabe Versicherungen bei beaufsichtigten Versicherungsunternehmen oder Versicherungsanstalten abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Ausgestellt wird die Zulassungsbescheinigung im Gegensatz zu den Zulassungsscheinen bei den Zulassungsstellen, die üblicherweise bei Niederlassungen von Versicherungsanstalten angesiedelt sind.

de.wikipedia.org