Traduzioni di „Verteidigungsetat“ nel dizionario tedesco » italiano

Verteidigungsetat <-s, -s> [-etaː] SOST m

Verteidigungsetat

bilancio m preventivo per la difesa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1968 wurde der Verteidigungsetat um 60 % erhöht.

de.wikipedia.org

Zudem sollte der Anteil des Verteidigungsetats am Bruttosozialprodukt durch fortlaufende Etatkürzungen von bisherigen knapp zehn Prozent auf sieben Prozent im Jahr 1962 reduziert werden.

de.wikipedia.org

Die Finanzierung des Schiffes erfolgt mit Mitteln, die 2014 zur Flottenerneuerung und zur Konjunkturbelebung außerhalb des regulären Verteidigungsetats vom Parlament genehmigt wurden.

de.wikipedia.org

Die moderne Form des Krieges setzte Nationalstaaten voraus, die über ein Steueraufkommen und Verteidigungsetat verfügen und damit eine stehende Armee aufstellen können.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer starken allgemeinen Identifikation kommen diese verschiedenen Identitäten vor allem in politischen Prozessen, beispielsweise der jährlichen Verteilung des Verteidigungsetats, zum Tragen.

de.wikipedia.org

Der Verteidigungsetat liegt seit Jahren bei rund 20 Mrd.

de.wikipedia.org

Dadurch hatte er eine führende Rolle bei der Verhandlung des großen Verteidigungsetats für die einzelnen Waffengattungen.

de.wikipedia.org

Bei einer Wehrpflichtarmee wird der niedrigere Verteidigungsetat gewissermaßen auf Kosten der Wehrpflichtigen und der übrigen Volkswirtschaft erkauft.

de.wikipedia.org

Die offizielle Entspannungspolitik der 1970er-Jahre hinterließ im Verteidigungsetat keine Spuren.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich ist der Verteidigungsetat auf 4,88 Mrd.

de.wikipedia.org