Traduzioni di „Wüstenei“ nel dizionario tedesco » italiano

Wüstenei <Wüstenei, -en> SOST f

1. Wüstenei (wüste Gegend):

Wüstenei

deserto m

2. Wüstenei fig :

Wüstenei

caos m

Wüstenei

confusione f

in seiner Wohnung herrscht eine schreckliche Wüstenei

nel suo appartamento regna un caos spaventoso

Esempi per Wüstenei

in seiner Wohnung herrscht eine schreckliche Wüstenei

nel suo appartamento regna un caos spaventoso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Chaos, die Wüstenei, die Ödnis, das Tohuwabohu wird vollkommen der Souveränität eines vernünftigen, die Menschheit liebenden Gottes unterworfen.

de.wikipedia.org

Haus und Hof sind inzwischen abgetragen; der etwa 150 ha große Forstbesitz gelangt an den Bund und wird ab 1965 als Truppenübungsplatz Wüstenei genutzt.

de.wikipedia.org

Für die Tiere und Pflanzen war es jetzt eine Wüstenei.

de.wikipedia.org

Es gab je nach Klima Wechsel zwischen Besiedlung und Wüstenei.

de.wikipedia.org

Wo dieses nicht vorkömmt oder aus anderen Ländern hingebracht wird, da ist eine unwohnbare Wüstenei“.

de.wikipedia.org