Traduzioni di „Wespenbussard“ nel dizionario tedesco » italiano

Wespenbussard SOST

Contributo di un utente

Wespenbussard (Pernis apivorus) m ZOOL

falco pecchiaiolo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wespenbussarde sind im zweiten Lebensjahr ausgefärbt und dann vermutlich auch geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind Wespenbussarde im Vergleich zu anderen mitteleuropäischen Greifvogelarten auffallend still.

de.wikipedia.org

Heute sind es insbesondere Amphibien, Fledermäuse und höhlenbrütende Vögel (v. a. Mittelspecht) aber auch ein Wespenbussard­vorkommen, die besondere Beachtung verdienen.

de.wikipedia.org

Der Wespenbussard zeigt in Anpassung an seine hochspezialisierte Ernährung einige besondere Merkmale, die ihn von allen anderen europäischen Greifvögeln unterscheiden.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Vogelarten brüten oder leben in dem Gebiet, unter anderem Turteltaube, Wespenbussard, Wendehals, Kleinspecht, Rebhuhn, Pirol, Gartenrotschwanz, Grauschnäpper und Grasmückenarten.

de.wikipedia.org

Bei einer Verfolgung von Eidechsen fängt der Wüstenbussard auch an zu scharren, ähnlich wie der Wespenbussard.

de.wikipedia.org

Der Laubmischwald verfügt über einen hohen Altholzanteil und ist Lebensraum für Habicht, Mäusebussard, Wespenbussard und die Höhlenbrüter Schwarzspecht und Hohltaube.

de.wikipedia.org

Wann die adulten Wespenbussarde aus ihren afrikanischen Winterquartieren abziehen, ist bisher nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Einige Arten haben ihre Ernährung weitgehend spezialisiert und erhalten dies dann mitunter auch in den Artnamen ausgewiesen, wie beispielsweise Schlangenadler, Wespenbussard, Fledermausaar oder Schneckenweih.

de.wikipedia.org

Ebenfalls im Gegensatz zu den meisten anderen mitteleuropäischen Greifvogelarten sind auch junge Wespenbussarde nach dem Ausfliegen fast stumm.

de.wikipedia.org