Traduzioni di „Zahnradantrieb“ nel dizionario tedesco » italiano

Zahnradantrieb <-[e]s, -e> SOST m

1. Zahnradantrieb:

Zahnradantrieb

comando m a ingranaggi

2. Zahnradantrieb BAHN :

Zahnradantrieb

comando m a cremagliera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf diese Art unterstützt der Adhäsionsantrieb den Zahnradantrieb und entlastet die Zahnstange.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen reinen Zahnradbahnen und Bahnen mit gemischtem Adhäsions- und Zahnradantrieb.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel montierte man ab 1958 nicht mehr den reparaturanfälligen Schneckenantrieb, sondern nur noch einen Motor mit Zahnradantrieb.

de.wikipedia.org

Zur Unterscheidung: Bei reinen Zahnradfahrzeugen kommt das h an erster Stelle nach den Grossbuchstaben, bei kombiniertem Adhäsions- und Zahnradantrieb am Schluss.

de.wikipedia.org