Traduzioni di „Zensuren“ nel dizionario tedesco » italiano

Zensur <-, -en> SOST f

1. Zensur:

Zensur

censura f

2. Zensur (Note):

Zensur

valutazione f

Zensur

voto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In Presseerklärungen nimmt der Verein regelmäßig Stellung zu aktuellen Fragen (Rechtschreibreform, Gewalt an Schulen, Zensuren etc.).

de.wikipedia.org

Der Bundesverband der deutschen Arbeitgeber hat bereits 1977 fünf einheitliche Formulierungen für qualitative Beurteilungen („Zensuren“) in Arbeitszeugnissen empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Schüler erhalten ergänzend oder an Stelle des Zensuren-Zeugnisses zum Ende des Schulhalbjahres ihren individuellen Lernentwicklungsbericht.

de.wikipedia.org

Auf dem Zeugnis standen neben den Zensuren in den einzelnen Fächern außerdem die sogenannten Kopfnoten (Betragen, Ordnung, Fleiß, Mitarbeit und bis 1978 zusätzlich Gesamtverhalten).

de.wikipedia.org

Zensuren vermitteln den Eltern ein Bild davon, wie der Leistungsstand ihres Kindes im Vergleich mit anderen Schülern, die sich in derselben Klasse befinden, einzustufen ist.

de.wikipedia.org

Wenig hielt er davon, „mit einigen Karten und Zeitungsnotizen die Geheimnisse des Generalstabs entschleiern oder ihm Zensuren erteilen zu wollen“.

de.wikipedia.org

Anfang der 1970er Jahre kamen Forderungen nach Mitsprache bei Zensuren, freier Fächerwahl und Sexualkunde auf.

de.wikipedia.org

Gründe für die Reformierung der Notenskala waren unter anderem der Wunsch nach klaren Abgrenzungen zwischen den einzelnen Zensuren und die Ermöglichung einer einfacheren internationalen Vergleichbarkeit.

de.wikipedia.org

Auf die Vergabe von Zensuren wurde verzichtet und sozial benachteiligten Kindern wurde eine preiswerte Mittagsmahlzeit angeboten.

de.wikipedia.org

So werden Hochbegabte (Schüler mit einem Intelligenzquotienten von über 130), die anfangs immer sehr gute Zensuren bekamen, zu Verweigerern aus Protest gegen die empfundene Langeweile.

de.wikipedia.org