Traduzioni di „aktivistisch“ nel dizionario tedesco » italiano

aktivistisch AGG

aktivistisch

attivistico, attivista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von 1923 bis 1924 war er Führer eines aktivistischen Kampftrupps im Ruhrkampf.

de.wikipedia.org

Communitube war als Video-Magazin konzipiert, in dem Einwohner der Region zu Wort kommen konnten, und hatte sowohl kulturell/unterhaltende als auch aktivistische Inhalte.

de.wikipedia.org

Sie baut auf den drei „aktivistischen Kategorien“ von Kommunikation, Entscheidung und Handlung auf, die auf der Grundlage von Sinn operieren und Sinn produzieren.

de.wikipedia.org

1973 gegründet handelt es sich um das älteste aktivistische Magazin weltweit.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig unterschätzten sie die aktivistische Militanz und das Mobilisierungspotential der politischen Linken ganz erheblich.

de.wikipedia.org

Stattdessen verstärkte Kerran in der zweiten Hälfte der 1930er Jahre sein aktivistisches Engagement: So beriet er den albanischen König Zog in Fragen betreffend den Faschismus.

de.wikipedia.org

1935 schaffte er als einziger Vertreter des aktivistischen „Sudetendeutschen Wahlblocks“ die Wiederwahl in den Senat.

de.wikipedia.org

Obwohl die Mehrzahl der Demonstranten apolitische, nicht-aktivistische Bürger aller sozioökonomischen und Bildungsschichten waren, haben sich die Medien auf randständige, radikale Gruppen unter den Protestierenden konzentriert.

de.wikipedia.org

Davor galt die Bewegung als dessen aktivistischer Arm.

de.wikipedia.org

Aktivistische Investoren sind so alt wie die Aktiengesellschaften selbst.

de.wikipedia.org