Traduzioni di „arrendere“ nel dizionario tedesco » italiano

arretieren VB trans TECH

arretieren

arrestare

I . arrangieren [arãˈʒiːrən] VB trans

arrangieren

organizzare, allestire

II . arrangieren [arãˈʒiːrən] VB rfl

sich arrangieren

accordarsi

Marketenderei <Marketenderei, -en> SOST f obs MIL

Marketenderei

spaccio m

arrivieren +sein VB intr

arrivieren

arrivare, farsi strada, avere successo

Zigarrenschere <Zigarrenschere, -n> SOST f

Zigarrenschere → Zigarrenabschneider

Vedi anche: Zigarrenabschneider

Zigarrenabschneider <-s, Zigarrenabschneider> SOST m

Zigarrenabschneider

tagliasigari m

Kurrende <Kurrende, -n> SOST f

1. Kurrende HIST :

Kurrende

= coro di scolari che cantavano davanti alle case in cambio di doni

2. Kurrende REL (Jugendchor):

Kurrende

coro m giovanile

Procedere

Procedere → Prozedere

Vedi anche: Prozedere

Prozedere <Prozedere, Prozedere> SOST nt

Prozedere

procedura f

verenden VB intr +sein

verenden

morire, crepare

Schlenderer <-s, Schlenderer> SOST m

Schlenderer

bighellone m

insbesondere AVV

insbesondere

in particolare

Delkredere <Delkredere, Delkredere> SOST nt

1. Delkredere → Delkrederehaftung

2. Delkredere WIRTSCH :

Delkredere obs

star del credere m

Vedi anche: Delkrederehaftung

Delkrederehaftung <Delkrederehaftung> SOST f

Delkrederehaftung

responsabilità f per garanzia

arrondieren VB

Contributo di un utente

etw arrondieren (etw abkanten/abrunden) ricerc

smussare qc

Prozedere SOST

Contributo di un utente

Prozedere nt

procedura f