Traduzioni di „bespitzeln“ nel dizionario tedesco » italiano

bespitzeln VB trans

bespitzeln

spiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Vielmehr ergreife in vielen Ländern der Welt auch der Staat Maßnahmen, die Computer der Bürger mit solchen Mitteln zu bespitzeln und zu überwachen.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur als politisch verdächtig wurde er seit 1847 von der russischen Polizei bespitzelt.

de.wikipedia.org

1972 wurde er Student an der Witwatersrand-Universität, wo er angeblich gegen die Apartheid eingestellt war, jedoch oppositionelle Studenten bespitzelte.

de.wikipedia.org

Sie wurde bespitzelt und suchte 1943 Zuflucht in oberitalienischen Bergdörfern, auch verbarg sie sich mehrere Monate in einem Irrenhaus für Frauen.

de.wikipedia.org

Außerdem folgt sie ihm eines Abends nach Hause, um ihn zu bespitzeln.

de.wikipedia.org

Er wurde, wie schon im Kaiserreich, als Sozialdemokrat weiterhin von der bayerischen Staatspolizei rigoros bespitzelt und überwacht.

de.wikipedia.org

Den Nationalsozialisten entging dies nicht und sie ließen ihn bespitzeln.

de.wikipedia.org

Er unterstellte dem Präsidenten, die Regierungsparteien vom Geheimdienst bespitzeln zu lassen, und versperrte ihm den Zugang zu den staatlichen Medien.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Generalleutnant bespitzelte in der Folge indirekt und direkt seine Mitgefangenen.

de.wikipedia.org

Unbequeme oder nur verdächtigte Bürger wurden systematisch bespitzelt, verprügelt, willkürlich verhaftet, ermordet oder man ließ sie „verschwinden“.

de.wikipedia.org