Traduzioni di „dialektisch“ nel dizionario tedesco » italiano

I . dialektisch AGG

1. dialektisch (dialektal):

dialektisch

dialettale

2. dialektisch:

dialektisch

dialettico

dialektische Methode

metodo dialettico

II . dialektisch AVV

dialektisch

in modo dialettico, dialetticamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese veränderte Gesellschaft wird nun wiederum in der Literatur reflektiert, dies führt zu einem dialektischen Prozess der Selbsterneuerung und Selbstverbesserung.

de.wikipedia.org

Das Wörterbuch behandelt Themen der formalen Logik, der deduktive Logik, der dialektischen Logik und der mathematischen Logik sowie biografischen Artikel zu Philosophen.

de.wikipedia.org

Selbst westliche „linke“ Strömungen suchten kaum Brückenschläge in den dialektischen Materialismus, den philosophische Lexika der Ostblockstaaten propagierten.

de.wikipedia.org

Dieses realisiert sich in einem dialektischen Schritt aus der Vereinigung von Bewusstsein (= Begriff) und Gegenstand.

de.wikipedia.org

Zudem ist sie Mitglied der Gesellschaft für dialektische Philosophie.

de.wikipedia.org

In dialektischen Varianten wird die Stadt auch manchmal Odderhällen oder Hofmarkt genannt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Gemeinsamkeit liegt in ihrer Beschäftigung mit dialektischen (heute würde man sagen: logischen) Fragen.

de.wikipedia.org

Unterricht soll, der dialektischen Didaktik zufolge, mit den Schülern zusammen gestaltet werden.

de.wikipedia.org

Er sah in dem christlichen Symbol die Metapher für eine dialektische Beziehung zwischen zwei unterschiedlichen Situationen, Beziehungen, Strömungen oder Positionen.

de.wikipedia.org

Eine pointierte, dialektisch-humorvolle Schlusswendung, wenn auch keine geradezu noble!

de.wikipedia.org