Traduzioni di „drahtig“ nel dizionario tedesco » italiano

drahtig AGG (Gestalt)

drahtig

asciutto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus den darauf befindlichen großen, eng beieinander stehenden Areolen entspringen bis zu 20 und mehr drahtige Dornen von bis zu 2 Zentimeter Länge.

de.wikipedia.org

Die rippigen und langen, dünnen, segmentierten und drahtigen, rutenartigen Zweige haben die Funktion der Blätter übernommen und werden als Phyllokladium bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sein Erscheinungsbild ist, je nach Konstitution, massig oder drahtig.

de.wikipedia.org

Die wenigen zeitgenössischen Beschreibungen bezeichnen ihn eher als schmächtigen, wenn auch sehr drahtigen und kampferprobten Mann.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist das dichte leicht gelockte Haar, das von der Haut absteht und nicht drahtig sein sollte.

de.wikipedia.org

Beide waren sehr große Pferde, während die Nummer 3, Citation, eher klein und drahtig war.

de.wikipedia.org

Je Pflanze werden ein bis drei aufrechte, dünne sehnig-drahtige Blütenstände ausgebildet.

de.wikipedia.org

Das „doppelte“ Fell ist witterungsangepasst: üppiges, harsches aber nicht drahtiges Deckhaar mit dichter Unterwolle in den Farben cremefarben, weizenfarben, rot, grau oder fast schwarz.

de.wikipedia.org

Er war nur 1,60 m groß, womit er etwas unter dem Durchschnitt in der damaligen Zeit lag, aber er hatte einen muskulösen drahtigen Körper.

de.wikipedia.org

Grobes nicht zu drahtiges Deckhaar, wellig, lockig mit weicher Unterwolle kennzeichnen ihn.

de.wikipedia.org