Traduzioni di „duftender“ nel dizionario tedesco » italiano

duften VB intr +haben

1. duften:

duften

profumare

2. duften:

nach etwas duften

avere un profumo di qc

locuzioni:

es duftet nach etwas unpers

si sente (od c’è) un odore di qc

duftend AGG

duftend

profumato

Esempi per duftender

ein Flor duftender Blumen

una miriade di fiori profumati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Pulver sind im Vergleich zur Frischware nicht nur schärfer im Geschmack, sondern auch duftender.

de.wikipedia.org

Ein eigens dafür angelegter Garten mit Orangen-, Zitronen-, Granatapfelbäumen und anderen teuren Obstbäumen, sowie einer großen Anzahl unterschiedlicher duftender Blumen bildeten den ornamentalen Rahmen.

de.wikipedia.org

Die Silberdistel öffnet ihre silberne Krone und duftender Lauch ragt in die Höhe.

de.wikipedia.org

In der Gärtnerei des Blindengartens ist zudem eine Sammlung stark duftender Kübelpflanzen untergebracht.

de.wikipedia.org