Traduzioni di „finanzschwach“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

finanzschwach AGG

finanzschwach

finanziariamente debole

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit einem Jungeninternat wurden Jungen aus finanzschwachen Familien und aus dem ländlichen Bereich die Möglichkeit gegeben, das Abitur zu erlangen.

de.wikipedia.org

Eine Mindestausstattung finanzschwacher Länder wurde dadurch nicht garantiert.

de.wikipedia.org

Dadurch können Feuerwehren insbesondere bei finanzschwachen Kommunen den Standard aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Dort ist die Anwendung aufgrund der besonderen Struktur, welche durch finanzschwache Bürger und zeitweise großen Wohnungsleerstand geprägt war, besonders verbreitet.

de.wikipedia.org

Der finanzschwache Staat möchte, dass die Hochschulen hohe Drittmittel einwerben bei anderen staatlichen Finanztöpfen, der Industrie oder Stiftungen.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bildet der Länderanteil an der Umsatzsteuer: Bis zu einem Viertel des Länderaufkommens kann vorab den besonders finanzschwachen Ländern zugewiesen werden.

de.wikipedia.org

Daraus gewann man die Erkenntnis, dass das Gefälle zwischen den finanzschwachen belgischen Klubs und den europäischen Top-Ligen größer ist denn je.

de.wikipedia.org

Er unterstütze finanzschwache Studenten, damit diese ihr Studium abschließen konnten und seine Frau war unter anderen in der Betreuung von Müttern mit Kindern tätig.

de.wikipedia.org

In der Zeit zeigte sich natürliche Fluktuation und der Zuzug finanzschwacher Miethaushalte.

de.wikipedia.org

Diese Regelungen wurden getroffen, um den deutschen Football zu fördern und finanzschwächeren Vereinen den Anschluss zu ermöglichen.

de.wikipedia.org