Traduzioni di „gewettet“ nel dizionario tedesco » italiano

I . wetten VB trans

1. wetten:

wetten

scommettere

2. wetten (setzen):

wetten

puntare

(zehn Euro) auf ein Pferd wetten

puntare (10 euro) su un cavallo

II . wetten VB intr +haben

wetten

scommettere

mit jemandem (um etwas) wetten

scommettere (qc) con qn

so haben wir nicht gewettet! fig

questo non era nei patti!

Esempi per gewettet

so haben wir nicht gewettet! fig

questo non era nei patti!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In manchen Wettbüros kann jedoch auf Rennen im Ausland gewettet werden.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich wird bei einem Hahnenkampf auf dessen Ausgang gewettet.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei Galopprennen und Trabrennen wird viel gewettet.

de.wikipedia.org

Es wurden auf den Ausgang solcher Kämpfe jedoch größere Geldbeträge gewettet, von denen der Besitzer eines so mühselig herangegonen Hahns profitierte.

de.wikipedia.org

Er war seinen Konkurrenten so weit überlegen, dass auf seine Rennen nicht mehr gewettet wurde.

de.wikipedia.org

Einer Sage nach sollen zwei junge Leute gewettet haben, dass der eine den anderen von der Dorfschenke aus mit seinem Gewehr treffen würde.

de.wikipedia.org

Mit zwölf Jahren nahm er an einer Talentshow teil, weil er mit einem Freund gewettet hatte.

de.wikipedia.org

Dabei findet er heraus, dass ein unbekannter Glücksspieler hohe Geldsummen gegen den ums Leben gekommenen Boxer gewettet hat.

de.wikipedia.org

Sie selbst hat noch nie gewettet, denn das ist alles Glücksache und richtig reich werden kann man damit nicht, meint sie.

de.wikipedia.org

Nur im Mittelalter wurde während Ritterturnieren gewettet, dies jedoch ausschließlich im privaten Rahmen.

de.wikipedia.org