Traduzioni di „goldhaltig“ nel dizionario tedesco » italiano

goldhaltig AGG, goldhältig österr

goldhaltig

aurifero, contenente oro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei dieser trockenchemischen Methode wurde goldhaltiges Erz mit einem bleihaltigen Aufschlussmittel versehen und eingeschmolzen.

de.wikipedia.org

Beide Gesellschaften hofften, sie könnten mit modernen Bergbaumethoden an goldhaltiges Gestein kommen, dessen Abbau sich in der Zeit des Goldrausches nicht rentiert hatte.

de.wikipedia.org

Dann wurden diese goldhaltigen Gegenstände an den jeweiligen Goldankauf geschickt.

de.wikipedia.org

Bei der Goldgewinnung wird ebenso wie im industriellen Goldbergbau Quecksilber zur Amalgamierung der goldhaltigen Konzentrate eingesetzt.

de.wikipedia.org

Wasserbautechnische Anlagen wie Stauseen und Flussbauten reduzieren allerdings den kontinuierlichen Nachschub von goldhaltigem Geröll aus den Bergen.

de.wikipedia.org

Ein übliches, umweltschädliches Aufbereitungsverfahren ist immer noch die Cyanidlaugung des goldhaltigen Erzes.

de.wikipedia.org

Während des Pleistozäns war hier ein unterirdischer goldhaltiger Fluss.

de.wikipedia.org

Es kann angenommen werden, dass das in frühen antiken griechischen Quellen als Asem erwähnte goldhaltige Metall der Legierung Elektron entspricht.

de.wikipedia.org

Es stellte sich heraus, dass dieser Quarz goldhaltig war, was das Interesse der Konzessionäre des Bergwerks weckte.

de.wikipedia.org

Die am Folienrand aufgefangene goldhaltige Flüssigkeit wird über Kanäle und Rohre großen Sammelbecken zugeführt.

de.wikipedia.org