Traduzioni di „keulen“ nel dizionario tedesco » italiano

keulen [ˈkɔʏlən] VB trans +haben (Tiere)

keulen

eliminare

Keule <-, -n> SOST f

1. Keule:

Keule

clava f

2. Keule SPORT :

Keule

clavetta f

3. Keule GASTR :

Keule

coscia f

Keule

cosciotto m

locuzioni:

chemische Keule

candelotto m lacrimogeno

chemische Keule ugs

pesticida, erbicida etc in dose forte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese ermöglichten dann ein Fangen einzelner Keulen nur durch das Berühren von anderen Magnet-Keulen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert bestand die Bewaffnung aus Speeren, Keulen und Kampfstöcken.

de.wikipedia.org

Für die Kopfjagd wurden Speere mit breiter, ornamental durchbrochener Spitze und Keulen mit durchlochter Steinscheibe als Schlagteil verwendet.

de.wikipedia.org

Dabei werden die beiden Vorderläufe, das Halsstück, linke und rechte Brustrippen mit den Bauchlappen abgetrennt, genauso wie die Keulen vom Rücken.

de.wikipedia.org

Auf Keulen, Weiheplatten und Siegeln aus Lagaš sind zahlreiche Beispiele vertreten, wo der Löwenadler in Tierkampfmotiven über zwei Löwen schwebt.

de.wikipedia.org

Berichte schildern, dass Männer, Frauen und Kinder wahllos mit Speeren, Macheten, Keulen, Handgranaten und Gewehren umgebracht wurden.

de.wikipedia.org

Seine Waffen waren ein silberner Speer, er trug einen goldenen Panzer und war mit Pfeilen, Äxten, Keulen und Dolchen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Das gräf- und fürstliche Wappen zeigt zusätzlich zwei mit Keulen bewaffnete, helmtragende wilde Männer als Schildhalter.

de.wikipedia.org

Sie wurden ebenfalls neunter im Mehrkampf und im Finale mit den Keulen siebter.

de.wikipedia.org

Hierbei geht es darum die 3-Keulenkaskade des Gegners zu stören (z. B. durch Wegschlagen oder Fangen einer seiner Keulen).

de.wikipedia.org