Traduzioni di „neunzehnjährig“ nel dizionario italiano » tedesco

diciannovenne

neunzehnjährig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er tritt mit Autorität auf; ihm gegenüber befindet sich der hier erst neunzehnjährige Sokrates in der Position eines Lernenden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1987 startete er neunzehnjährig erstmals bei einer Weltmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Als neunzehnjähriger Spielmacher war er vom ersten Spieltag an gesetzt und absolvierte alle Pflichtspiele seiner Mannschaft.

de.wikipedia.org

Die Truppe bestand infolge dessen, vorwiegend aus achtzehn bis neunzehnjährigen jungen Menschen, mit Ausnahme weniger Kompanien, die von den Landwehr-Regimentern gestellt waren.

de.wikipedia.org

Neunzehnjährig debütierte er als Komponist und erhielt 1922 und 1926 einen Nationalpreis für sein erstes bzw. zweites Streichquartett.

de.wikipedia.org

Der an Erfahrung um einiges reichere Zbyszko gewann diesen Kampf in überlegenem Stil und zeigte dem gerade Neunzehnjährigen seine Grenzen auf.

de.wikipedia.org

1870 heiratete er die neunzehnjährige Tochter eines niederländischen Ministers.

de.wikipedia.org

Bereits im folgenden Jahr 1977 wurde er – knapp neunzehnjährig – zum ersten Mal auch bei einer internationalen Meisterschaft bei den Senioren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Gerritsen spielte ursprünglich Klavier, bevor er neunzehnjährig zum Vibraphon wechselte.

de.wikipedia.org

Im Alter von vierzehn Jahren begann er, an Fiddle-Wettbewerben teilzunehmen, und neunzehnjährig gewann er seinen ersten Wettbewerb.

de.wikipedia.org