Traduzioni di „patentrechtlich“ nel dizionario italiano » tedesco

brevettare

patentrechtlich schützen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kernteile der Planungslösung sind seit 2010 patentrechtlich geschützt.

de.wikipedia.org

Das Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht wurde durch das „Gesetz zur Anpassung patentrechtlicher Vorschriften auf Grund der europäischen Patentreform“ zur Anwendung gebracht.

de.wikipedia.org

Die Kapazitätsbeschränkung ergab sich dabei aus patentrechtlichen Bestimmungen, die Produktion und Weiterentwicklungen stark einschränkten.

de.wikipedia.org

In diesem Urteil ging es um die Zulässigkeit von Parallelimporten patentrechtlich geschützter Produkte.

de.wikipedia.org

Das zugrunde liegende Konstruktionsprinzip des Hängegurtträgers wurde von Drenckhahn & Sudhop patentrechtlich geschützt.

de.wikipedia.org

Ein patentrechtlicher Schutz der Schlüssel ohne technischen Kopierschutz ist nahezu sinnlos.

de.wikipedia.org

Vom Pharmarecht kann man es abgrenzen, da letzteres beispielsweise auch patentrechtliche und sozialrechtliche Aspekte von Arzneimitteln sowie das Medizinprodukterecht abdeckt.

de.wikipedia.org

Befürworter offener Standards kritisieren das what3words-System scharf, da es als proprietärer Code eines privatwirtschaftlich geführten Unternehmens nicht veröffentlicht, sondern im Gegenteil, patentrechtlich geschützt wurde.

de.wikipedia.org

Zur Vermeidung absehbarer patentrechtlicher Probleme mit diesem Nachbau und im Hinblick auf leichte Bedienbarkeit änderten die Entwickler einige technische Details.

de.wikipedia.org

Die patentrechtlich erlaubte Obergrenze für die Zellkapazität ist 10 Ah.

de.wikipedia.org