tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: fantasieren , Fantasieren , metastasieren , Phantasie , fantasiereich , hypostasieren , Rasieren , rasieren , lasieren , gasieren , basieren , phantastisch , Phantasmagorie , phantasmagorisch e Phantasma

Fantasieren <-s> SOST nt

1. Fantasieren:

Fantasieren
fantasticheria f

2. Fantasieren MED :

Fantasieren
vaneggiamento m

3. Fantasieren MUS :

Fantasieren
improvvisazione f

fantasieren VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi

2. fantasieren MED :

fantasieren
delirare

metastasieren +haben VB intr

Phantasie

Phantasie → Fantasie

Vedi anche: Fantasie

Fantasie <-, -n> SOST f

2. Fantasie MED :

Fantasie pl
allucinazioni fpl

hypostasieren VB trans

Mostra tabella dei verbi

I . fantasiereich AGG

II . fantasiereich AVV

phantastisch

phantastisch → fantastisch

Vedi anche: fantastisch

fantastisch AGG

I . basieren VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi
auf etwas (dat) basieren
basarsi su qc

II . basieren VB trans

Mostra tabella dei verbi

gasieren VB trans TEX

lasieren VB trans MAL

Mostra tabella dei verbi

I . rasieren VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. rasieren:

rasieren
radere

2. rasieren (enthaaren):

rasieren
depilare

II . rasieren VB rfl

Mostra tabella dei verbi

1. rasieren:

sich rasieren
farsi la barba

locuzioni:

sich (dat) die Beine rasieren
depilarsi le gambe

Rasieren <-s> SOST nt

Phantasma <-s, Phantasmen> SOST nt PSYCH

I . phantasmagorisch AGG

II . phantasmagorisch AVV

Phantasmagorie <Phantasmagorie, -n> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei Kindern gehört Fabulieren und Phantasieren zur normalen Entwicklung.
de.wikipedia.org
In dem Text phantasiert ein Schüler, wie er mit Schulinstrumenten gegen seinen sadistischen Lehrer vorgeht.
de.wikipedia.org
Die Brüder sind isoliert und beginnen in der Einsamkeit zu phantasieren.
de.wikipedia.org
Demnach gebe das Stück dem Zuschauer Ansatzpunkte in die Hand, um über die eigene Befindlichkeit zu phantasieren.
de.wikipedia.org
Zusammen phantasieren sie von einem unbestimmten gemeinsamen Aufbruch, malen sich ein utopisches Leben aus.
de.wikipedia.org
Trotz der Kriegsrealität phantasierte er jedoch weiter von einer deutschen Besiedlung des Ostens.
de.wikipedia.org
Auf dem Totenbett soll er von südamerikanischen Urwäldern phantasiert haben.
de.wikipedia.org
Nun glaubt er, dass seine Frau nicht phantasiert, sondern recht habe mit ihrer Aussage.
de.wikipedia.org
Er phantasiert, ob man den vornehmen neuen Birnbaum (Nr.
de.wikipedia.org
Sie phantasierte, konnte kaum noch sprechen und verlor das Gehör, „so daß man schreÿen“ musste.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "phantasieren" in altre lingue

"phantasieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati