Traduzioni di „production“ nel dizionario tedesco » italiano

Produktion <-, -en> SOST f

Produktion

produzione f

in Produktion gehen

andare in produzione

in der Produktion arbeiten

lavorare in produzione

Produktionsgang <-[e]s, -gänge> SOST m

Produktionsgang

andamento m produttivo

Produktionszeit <-, -en> SOST f

Produktionszeit

tempi mpl di produzione

Produktionsform <Produktionsform, -en> SOST f

Produktionsform

forma f di produzione

Produktionsplan <-[e]s, -pläne> SOST m

Produktionsplan

piano m di produzione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die deutschsprachige Synchronisation erfolgte durch die RC Production Kunze & Wunder nach einem Dialogbuch von Tobias Neumann unter der Dialogregie von Marius Clarén.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr eröffnete er mit Bruno Ninaber Design & Production sein erstes Designstudio.

de.wikipedia.org

Am 29. März 2019 erhielt B&T innerhalb des Sub Compact Weapon Production-Other Transaction Agreement des U.S.-Heeres den Zuschlag.

de.wikipedia.org

Die deutsche Synchronisation zu The Visit entstand 2015 bei RC Production Kunze & Wunder nach einem Dialogbuch von Tobias Neumann unter Synchronregie von Dennis Schmidt-Foß.

de.wikipedia.org

Die deutsche Synchronfassung entstand bei RC Production Kunze & Wunder nach einem Dialogbuch von Alexander Löwe unter Synchronregie von Axel Malzacher.

de.wikipedia.org

Die Miniserie wurde bei den Irish Film and Television Awards 2010 in den Kategorien „Best Production Design“ und „Best Make Up & Hair“ nominiert.

de.wikipedia.org

Der Film wurde bei der RC Production Kunze & Wunder nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Christoph Cierpka vertont.

de.wikipedia.org

Die deutsche Synchronisation wurde von der RC Production Kunze & Wunder GbR erstellt.

de.wikipedia.org

Das zweijährige Curriculum des MBA in Media Management setzt drei Schwerpunkte: „Business Administration & Management Skills“, „Media Business & Production“ und „Context & Values“.

de.wikipedia.org

1995 wurde er Präsident von Exxon Yemen Inc. und Esso Exploration & Production Khorat Inc.

de.wikipedia.org