Traduzioni di „quantifizierbar“ nel dizionario italiano » tedesco

quantificabile

zählbar, quantifizierbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Indikatoren sind Kennzahlen, also messbare und quantifizierbare Größen.

de.wikipedia.org

Die hierzu benötigten Ressourcen wie zum Beispiel Personal, Zeit und Kosten sind vor der Durchführung der Versuche bekannt und quantifizierbar.

de.wikipedia.org

Durch die Verfremdung menschlicher Beziehungen in die Statistik stellt sich heraus, dass menschliche Beziehungen nicht quantifizierbar sind.

de.wikipedia.org

Erstmals wurden quantifizierbare Ziele, insbesondere die Millenniumsziele in den Aktionsplan aufgenommen.

de.wikipedia.org

Während die Arbeitszeit exakt messbar ist, sind insbesondere die Nebennutzungszeiten meist nicht genau quantifizierbar.

de.wikipedia.org

Der Grund hierfür sind die bei einem Wechsel auftretenden Hindernisse, die aus den quantifizierbaren Wechselkosten und sonstigen Wechselbarrieren bestehen können.

de.wikipedia.org

Bei Musikräumen fehlt hingegen ein solches eindeutig definiertes und quantifizierbares Kriterium.

de.wikipedia.org

Objektivität besteht insofern, als sich diese Daten dokumentieren lassen und somit im Hinblick auf statistische Methoden quantifizierbar sind.

de.wikipedia.org

Außerdem orientierte Bloomfield sich an der Methode des Behaviourismus, die sich auf das empirisch beobachtbare, physikalisch quantifizierbare Verhalten beschränkt.

de.wikipedia.org

Ein Glanzmessgerät hingegen stellt einen Messwert zur Verfügung, mit der der Glanzgrad einer Oberfläche quantifizierbar und reproduzierbar ermittelt werden kann.

de.wikipedia.org