Traduzioni di „quasioptisch“ nel dizionario tedesco » italiano

quasioptisch AGG

quasioptisch

quasi-ottico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Betroffen sind Frequenzen über 30 MHz, für die normalerweise quasioptische Ausbreitungsbedingungen gelten.

de.wikipedia.org

Nicht in allen Richtungen bestand die erforderliche quasioptische Sicht zwischen Sender und Empfänger, was die Errichtung von Relaisstationen oder auch der passiven Richtfunkumlenkung erforderlich machte.

de.wikipedia.org

Nicht in allen Richtungen war zu den Gegenstellen infolge der Funkreichweite oder fehlender quasioptischer Sicht die Herstellung direkter Verbindungen möglich.

de.wikipedia.org

Radarreflektoren werden nach quasioptischen Prinzipien konstruiert und verwenden meist die Spiegelreflexion (Reflexion an glatten Flächen), aber auch die Brechung und Beugung zur Erzeugung einer effektiven Reflexionsfläche.

de.wikipedia.org

Ausbreitung über den quasioptischen Horizont hinaus entsteht auch durch das wetterunabhängige Troposcatter, wird dann aber nicht als Überreichweite bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ultrakurzwellen haben eine quasioptische Ausbreitung.

de.wikipedia.org

Neben den etablierten Sonographieanlagen, die alle im Puls-Echo-Betrieb arbeiten und im entsprechenden Hauptartikel ausführlich beschrieben sind, ist das quasioptische Ultraschall-Abbildungsverfahren besonders hervorzuheben, da es die Entwicklung des Ultraschall-Matrixhydrophons provozierte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einem Überhorizontradar basiert die Funktionsweise einer Radaranlage auf einer quasioptischen Ausbreitung der Radiowellen.

de.wikipedia.org