Traduzioni di „ridotte“ nel dizionario tedesco » italiano

Hotte <Hotte, -n> SOST f

Hotte

gerla f

Lotte Eigenn. f

Lotte

Carlotta f

Motte <-, -n> SOST f

Motte

tarma f

Rotte <Rotte, -n> SOST f

1. Rotte pej :

Rotte

banda f

Rotte

masnada f

eine lärmende Rotte von Halbwüchsigen

una chiassosa banda di adolescenti

2. Rotte MIL :

Rotte (von Flugzeugen, Schiffen)

formazione f a due

Rotte (Abteilung) obs

reparto m

Rotte (Abteilung) obs

squadra f

3. Rotte (von Tieren):

Rotte

branco m

Zotte <Zotte, -n> SOST f

1. Zotte (Haarbüschel):

Zotte

ciuffo m di peli

2. Zotte ANAT :

Zotte

villo m

Gotte <-, -n> SOST f schweiz

Gotte

madrina f

Flotte <-, -n> SOST f SCHIFF

Flotte

flotta f

Grotte <-, -n> SOST f

Grotte

grotta f

Plotte <Plotte, -n> SOST f ugs pej

Plotte

polpettone m

Garotte

Garotte → Garrotte

Vedi anche: Garrotte

Garrotte <Garrotte, -n> SOST f

Garrotte

garrota f

Gavotte <Gavotte, -n> [gaˈvɔt(ə)] SOST f

Gavotte

gavotta f

Kalotte <Kalotte, -n> SOST f

1. Kalotte MATH ARCH MED :

Kalotte

calotta f

2. Kalotte (Käppchen katholischer Geistlicher):

Kalotte

calotta f

Kalotte

zucchetto m

3. Kalotte (Kopfbedeckung):

Kalotte

calotta f

Kalotte

papalina f

Kapotte <Kapotte, -n> SOST f

Kapotte → Kapotthut

Vedi anche: Kapotthut

Kapotthut <-[e]s, -hüte> SOST m

Kapotthut

cappotta f

Karotte <-, -n> SOST f

Karotte

carota f

Kokotte <Kokotte, -n> SOST f

Kokotte

cocotte f

Marotte <-, -n> SOST f

Marotte

mania f

Marotte

ghiribizzo m

Pelotte <Pelotte, -n> SOST f MED

Pelotte

cuscinetto m del cinto

Schotte <-n, -n> SOST m

Schotte

scozzese m

Sprotte <-, -n> SOST f

Sprotte

spratto m

Dritte <-n, -n> SOST m/f

Dritte

terzo m , -a f

er wurde Dritter

arrivò terzo

jeder Dritte

uno su tre

Verkauf an Dritte ist nicht erlaubt

non è consentita la vendita a terzi

der Dritte im Bunde

il terzo partecipante

der lachende Dritte sein

essere il terzo che gode (fra due litiganti)