tedesco » italiano

Saum <-[e]s, Säume> SOST m

säumen VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. säumen:

säumen
orlare, bordare

2. säumen fig :

säumen
fiancheggiare

Säumen <-s> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Jungvögel weisen helle ockerfarbene Säume auf der Oberseite auf.
de.wikipedia.org
Die Schenkel sind dunkel graugrün und weisen in der Regel breite gelbe Säume auf.
de.wikipedia.org
Der Rücken ist stärker lohfarben als bei den Altvögeln und die Federn der Unterseite und der Flügeldecken sind durch helle Säume gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
In naturbelassenen Regionen sind vor allem Waldränder oder Lichtungen, insbesondere feuchte Standorte, also z. B. Säume von Erlenbrüchen oder Weidenwäldern von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Das Wald-Vergissmeinnicht bevorzugt als Standort frische Fettwiesen, Säume, Waldschläge, Hochstaudenfluren und auch Viehlagerplätze.
de.wikipedia.org
Schließlich fließen beide Säume zu einem einzigen Farbbild zusammen.
de.wikipedia.org
Dabei werden im Allgemeinen die Taschen ausgeschüttelt und die Säume der Kleider ausgebürstet oder Brotkrumen ins Wasser gestreut.
de.wikipedia.org
Ebenfalls zählen Vegetationstypen dazu, die durch eine stärker gegliederte Kulturlandschaft entstanden sind, wie beispielsweise Waldmäntel und -säume.
de.wikipedia.org
Beim mittleren Paar sind die Säume der Fahnen haarartig zerschlissen wie das Bürzelgefieder.
de.wikipedia.org
Die schwarzen Schwingen und Schwanzfedern weisen weiße Säume auf.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati