tedesco » italiano

Traduzioni di „südlicher“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . südlich AGG

1. südlich:

südlich
del sud, meridionale

II . südlich < +gen > AVV, PRÄP

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Teil dieser Vögel kann sich umorientieren und zieht dann in korrekter Himmelsrichtung, meist aber etwas südlicher weiter.
de.wikipedia.org
Erst in den südlicher liegenden balkanischen Gebirgen wurden ältere Stammlinien gefunden, die nicht auf einer nacheiszeitlichen Einwanderung basieren.
de.wikipedia.org
Im Generalverkehrsplan 2004 ist sie als Linie 18 enthalten, ihr südlicher Endpunkt ist am Lokalbahnhof.
de.wikipedia.org
Er war ursprünglich ein offener Rheinarm, dessen südlicher Zufluss aber im 19. Jahrhundert bei Korrekturen im Rahmen der Rheinbegradigung geschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Wegen der großen Anpassungsfähigkeit der subtropischen Pflanze wird Tabak bis in die gemäßigten Zonen von 38° südlicher Breite bis 56° nördlicher Breite angebaut.
de.wikipedia.org
Anders als beim südlicher gelegenen Sonnenstrand ist der Name des Strandes keine Bezeichnung der Tourismusindustrie, sondern war schon vor Jahrhunderten üblich.
de.wikipedia.org
Zwischen zehn Grad nördlicher und zehn Grad südlicher Breite waren die Klima- und Vegetationsstufen des tropischen Hochgebirges in mannigfaltiger Weise durchmessen und erfasst worden.
de.wikipedia.org
In nord-südlicher Richtung wurden die Hauptstraßen von schmaleren Gassen gequert.
de.wikipedia.org
An den Chor schließt sich in südlicher Himmelsrichtung ein spätgotischer Turm des Vorgängerbaus über quadratischem Grundriss mit verschiefertem, oktogonalem Spitzhelm an.
de.wikipedia.org
Die Bundesstraße zweigt vor dem Stadtzentrum in südlicher Richtung ab, dieses ist jedoch von der Abzweigung aus über den Europaring erreichbar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati