Traduzioni di „schulfrei“ nel dizionario tedesco » italiano

schulfrei AGG

schulfrei

di vacanza, libero

heute ist (od haben wir) schulfrei

oggi è ( od facciamo) vacanza, oggi non c’è scuola

Esempi per schulfrei

heute ist (od haben wir) schulfrei

oggi è ( od facciamo) vacanza, oggi non c’è scuola

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An schulfreien Tagen ruhte der Fahrbetrieb.

de.wikipedia.org

Die Grundschüler haben an diesem Tag schulfrei.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es zweiwöchige Weihnachtsferien und einwöchige Osterferien sowie diverse schulfreie Feiertage.

de.wikipedia.org

Die Linien 564 und 570 verkehren in der schulfreien Zeit nur an zwei Wochentagen und ausgedünnt.

de.wikipedia.org

Die Schulkinder hatten für den Empfang des Chorgestühls schulfrei und konnten zusammen mit den Erwachsenen im Klosterhof der ehemaligen Kartause die Ankunft feiern.

de.wikipedia.org

Bis in die 1970er Jahre gab es zu diesem Termin sogar schulfrei.

de.wikipedia.org

In den anderen Bundesländern sind nur einige Tage zusätzlich zu den Feiertagen schulfrei, in einigen Bundesländern gibt es keine Pfingstferien.

de.wikipedia.org

Er begann mit dem Stabhochsprung und nahm einmal im Jahr an den nationalen Meisterschaften im Zehnkampf teil, anfangs aufgrund der schulfreien Tage.

de.wikipedia.org

Heute ist vielfach auch die durchgehende Medikation (d. h. auch an schulfreien Tagen) praktikabel, wenn zusätzlich das außerschulische Sozialverhalten im Ziel der Therapie steht.

de.wikipedia.org

Auf Ausbüxen standen harte Strafen, und es gab für viele Schüler auch auf Bitten der Eltern bei wichtigen Ereignissen wie Todesfällen oder Krankheiten innerhalb der Familie kein Schulfrei.

de.wikipedia.org