Traduzioni di „skrupelloser“ nel dizionario tedesco » italiano

skrupellos AGG, AVV

skrupellos

senza scrupoli

jemanden skrupellos betrügen

non farsi scrupoli a ingannare qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihr Gatte ist ein skrupelloser, schießwütiger Bandit.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Serie treiben eine aggressive Geistererscheinung, ein mysteriöser altägyptischer Pharao, ein göttlicher Racheengel, keltische Druiden und ein skrupelloser Teufelskult ihr Unwesen.

de.wikipedia.org

Seine profunde humanistische Bildung und tiefe Religiosität hielt ihn von skrupelloser Demagogie und denunziatorischen Machenschaften ebenso wenig ab wie von einer mit fixen Ideen nur so gespickten politischen Scharlatanerie.

de.wikipedia.org

Dort gelingt es ihren Eltern ihr Kind, mit Hilfe einer Mädchenschutzliga, der Gesellschaft zur Bekämpfung des Mädchenhandels, aus den Fängen skrupelloser Mädchenschieberbanden zu befreien.

de.wikipedia.org

Ziel der Initiative war die Unterbindung betrügerischer Machenschaften skrupelloser Händler, die schlechte Gewehre und Munition, kranke Packpferde, verdorbene Lebensmittel etc. an die Armee der Union lieferten.

de.wikipedia.org

Das verstärkt sich, als er erfährt, dass sein skrupelloser Schwager Tiertransporte ins Ausland organisiert und an Vieh aufkauft, was er bekommen kann.

de.wikipedia.org

Zudem bezeichnet Handlanger eine literarische Rolle in Romanen, Comics und Filmen, womit hier ein gewissen- und skrupelloser Untergebener gemeint ist.

de.wikipedia.org

Er ist jedoch auch überdurchschnittlich intelligent, gebildet und ein skrupelloser Intrigant.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird und wurde ihm nachgesagt, ein skrupelloser Machtmensch zu sein.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Wahl steht bevor, und auch dieser Amtsleiter, ein skrupelloser, intriganter Ehrgeizling mit hohen Zielen und niedriger Gesinnung, kocht sein eigenes politisches Süppchen.

de.wikipedia.org