Traduzioni di „soli“ nel dizionario tedesco » italiano

solo AGG, AVV inv

1. solo (als Solist):

solo

come ( od da) solista

2. solo (allein):

solo ugs

(da) solo

Solo <-s, -s Soli> SOST nt

Solo

(as)solo m

ein Solo singen

cantare un assolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es kommt zu einem Kampf zwischen beiden Idealen, der die weitere Durchführung mit schnellen Wechseln von Soli und Tutti prägt.

de.wikipedia.org

Sie macht den Anfang und den Schluss, als Finale bereichert um Chor und Soli, aber ohne musikalisch substantielle Veränderung.

de.wikipedia.org

Die Riffs und Soli [...] klingen wie [...] schon zigmal gehört [...] und leider auch immer sehr ähnlich“.

de.wikipedia.org

Wenn nicht anders angegeben, für Soli, Chor und Orchester.

de.wikipedia.org

Ein Oster-Mysterien-Oratorium (op. 166; 2006–2008) für zwei Sprecher, Soli, Chor, Kinderchor, Orgel und Orchester.

de.wikipedia.org

Auffällige Merkmale sind oft schnelle Klavier-Soli und teils sehr hohe Trompetenklänge.

de.wikipedia.org

Deswegen ist das Spiel auch limitiert auf einmal pro Spieler pro Abend und alle anderen Soli gehen vor.

de.wikipedia.org

Gitarren treten mit harten Riffs und melodischen Soli stärker hervor.

de.wikipedia.org

Die Komposition bietet infolge Verwendung experimenteller Techniken und durch den extremen Stimmumfang der Soli erhebliche Ausführungsprobleme.

de.wikipedia.org

Das Offertoire war ursprünglich nur für Soli gedacht und wurde erst in späteren Versionen für Chorstimmen vorgesehen.

de.wikipedia.org