Traduzioni di „taliatelle“ nel dizionario tedesco » italiano

Bagatelle <-, -n> SOST f

Bagatelle

bagatella f

anstelle < +gen > PRÄP

anstelle

invece di, al posto di

anstelle von jdm/etw

invece di qn/qc

Baustelle SOST f

Baustelle

cantiere m

Bildstelle <Bildstelle, -n> SOST f

1. Bildstelle:

Bildstelle

fototeca f

2. Bildstelle SCHULE :

Bildstelle

centro m sussidi audiovisivi

Freistelle <Freistelle, -n> SOST f

Freistelle

posto m gratuito

Nahtstelle <Nahtstelle, -n> SOST f

1. Nahtstelle:

Nahtstelle

punto m di (con)giunzione

2. Nahtstelle MED :

Nahtstelle

punto m di sutura

3. Nahtstelle TECH :

Nahtstelle

punto m di saldatura

Passstelle SOST f

Passstelle

ufficio m passaporti

Tankstelle SOST f

Tankstelle

distributore m (di benzina)

Zahlstelle <Zahlstelle, -n> SOST f

1. Zahlstelle:

Zahlstelle

cassa f

2. Zahlstelle FIN (Ort der Zahlung):

Zahlstelle

luogo m di pagamento

Zapfstelle <Zapfstelle, -n> SOST f

1. Zapfstelle (Tankstelle):

Zapfstelle

stazione f di servizio

2. Zapfstelle (für Wasser):

Zapfstelle

punto m di presa, presa f (d’acqua)

Zollstelle SOST f

Zollstelle

dogana f

Vaterstelle SOST f

bei jemandem Vaterstelle vertreten

fare da padre a qn